Tag: Anti disinfo

“Operacija Metla“ koju je premijer Zoran Zaev najavio još u aprilu – odmah nakon prvog kruga predsedničkih izbora, “zaigraće“ u junu. Na udaru će biti arogantni i neodgovorni kadrovi, kao i oni koji su se upleli u nepotizam i deo su predmeta Antikorupcione komisije.  Premijer je ovo obelodanio posle vraćanja sa kratkog odmora sa drugovima u inostranstvu, koji se nekako nesrećno...

Στις 9 του Μάη έκλεισαν τέσσερα χρόνια από την ένοπλη συμπλοκή στο „Ντίβο Νάσελιε“, συνοικία της πόλης του Κουμάνοβο, Δημοκρατία της Βόρειας Μακεδονίας, κοντά στα σύνορα με το Κόσοβο. Η συμπλοκή διέρκησε δύο ημέρες, όπου τη ζωή τους έχασαν οχτώ άντρες της Αστυνομίας, ενώ σαράντα ακόμη τραυματίστηκαν σοβαρά. Ταυτόχρονα, στην ένοπλη διαμάχη εκτός των οχτώ μελών των αστυνομικών δυνάμεων, σκοτώθηκαν...

На 9 май изминаха четири години от въоръжения конфликт в „Диво населие", квартал в град Куманово, Северна Македония, близо до границата с Косово. Стрелбата продължи два дни, като осем членове на Министерството на вътрешните работи загубиха живота си, а около четиридесет бяха сериозно ранени. В същото време, във въоръжения конфликт, заедно с осемте членове на полицейските сили, бяха убити и...

Dana 9. maja navršilo se četiri godine od oružanog obračuna u “Divljem naselju“, naselju u gradu Kumanovu, Severna Makedonija, blizu kosovske granice. Pucnjava je trajala dva dana, pri čemu je život izgubilo osam pripadnika Ministarstva unutrašnjih poslova, dok je četrdesetak teško povređeno. Istovremeno, u oružanom obračunu pored osam pripadnika policijskih snaga, ubijeno je i 10 pripadnika oružane grupe. O događajima u “Divljem...

Antizapadni srpski onlajn medijum "Srbija Danas" juče je objavio tekst o rezultatima drugog kruga predsedničkih izbora u Makedoniji, koji nije ništa osim - red špekulacija i kleveta, red vetra u magli. Tekst, pun špekulacija i kleveta, predstavlja direktan napad na novoizabranog predsednika Makedonije, Stevu Pendarovskog. U tekstu se tvrdi da je Pendarovski pobedio zahvaljujući glasovima Albanaca, što nije istina, i fali...

Ο πρώτος γύρος των προεδρικών εκλογών την Κυριακή, εκτός του ότι πέρασε με μια από τις μικρότερες συμμετοχές των ψηφοφόρων σε εκλογές και άλλες δημοκρατικές μορφές από την ανεξαρτησία της Μακεδονίας εώς και σήμερα, δημιούργησε και σοκ στην κυβερνητική συμμαχία. Ο υποψήφιός της Στέβο Πεντάροβσκι, πραγματοποίησε ένα σχεδόν μικρονικό πλεονέκτημα σχετικά με τον αντίπαλό του για τη θέση του...

Prvi krug predsedničkih izbora koji je održan u nedelju, osim što je prošao u znaku jedne od najnižih izlaznosti na izbore i druge plebiscitarne forme u nezavisnoj Makedoniji, doneo je i šok vladajućoj koaliciji. Njihov kandidat, Stevo Pendarevski, ostvario je praktično mikronsku prednost pred svojim glavnim konkurentom za funkciju šefa države, Gordanom Siljanovskom – Davkovom, odnosno on ulazi u...

Първият тур на президентските избори в неделя, освен че мина с избирателна активност, която е една от най-ниските на изборите и други плебисцитни форми в независима Македония, донесе и шок за управляващата коалиция. Техният кандидат, Стево Пендаровски, постигна почти микронно предимство от основния си конкурент за позицията на държавен глава, Гордана Силяновска - Давкова, т.е. във втория тур той...

Όσο πλησιάζουν οι προεδρικές εκλογές στη Δημοκρατία της Βόρειας Μακεδονίας, τόσο η προεκλογική εκστρατεία γίνεται πιο ,,σκληρή,, με την αύξηση του αριθμού των παραπληροφοριών που ,,πλασάρονται,, στην κοινή γνώμη, μέσω των αποκαλούμενων ,,ψευδών ειδήσεων,,. Τον όρο „ψευδείς ειδήσεις“ πλέον ο καθένας τον χρησιμοποιεί όπως θέλει και όταν θέλει και συχνά χρησιμοποιείται προς επίθεση των ειδήσεων οι οποίες είναι καθ΄όλα αληθινές,...

Kako se približavaju predsednički izbori u Republici Severnoj Makedoniji, zaoštrava se i kampanja tako što se povećava broj dezinformacija plasiranih u javnost, pretočenih u tzv. „lažne vesti“. Termin „lažne vesti“ sad već svako upotrebljava kako i kad to hoće i često se koristi da se napadnu vesti koje su potpuno istinite, ali koje se ne dopadaju onom ko ih proglašava...

С наближаването на президентските избори в Република Северна Македония, кампанията се изостря по начин, който увеличава броя на публикувани дезинформации в публичното пространство, чрез т.нар. „фалшиви новини". Понятието „фалшиви новини" вече се използва от всички, кой както иска и когато иска, а често се използва и срещу новините, които са напълно достоверни, но които не се харесват на този, който...

With the presidential elections in the Republic of North Macedonia fast approaching, the election campaign intensifies, as the scope of the disinformation promulgated in the public, formed into the so called “fake news”, increases. The term “fake news” is widely used nowadays, mostly to delegitimize news that is completely accurate, but disliked by the person classifying them as fake. Here,...

Η δήλωση του ηγέτη της Ισλαμικής θρησκευτικής κοινότητας της Βόρειας Μακεδονίας, Ρέις Ουλέμα Σουλέιμαν Ρετζέπι, με την οποία αποκαλεί τους συμπολίτες του που ανήκουν στη μακεδονική εθνότητα “άγριους και λαό χωρίς ταυτότητα“, αποτέλεσε την αιτία για πολυάριθμες αντιδράσεις από την κοινή γνώμη. Γνωστά πρόσωπα της κοινωνίας καταδίκασαν το λεξιλόγιο αυτό, τονίζοντας ιδιαίτερα τη θέση που κατέχει, η οποία θα έπρεπε...

Izjava lidera Islamske verske zajednice Severne Makedonije, Reisa-l-Uleme Sulejmana Redžepija, u kojoj naziva svoje sugrađane makedonske etničke pripadnosti “divljacima i narodom bez identiteta”, bila je razlog velikog broja reakcija u javnosti. Poznate javne ličnosti osudile su ovaj vokabular, posebno naglašavajući njegovu funkciju, koja treba da ujedinjuje, umesto da razdvaja. Nevladina organizacija Helsinški komitet, podnela je tužbu za govor mržnje, a...

Изявлението на лидера на Ислямската религиозна общност на Северна Македония, Рейс Улема Сюлейман Реджепи, в което той нарича своите съграждани от македонската етническа принадлежност "диваци и народ без идентичност", бе причина за много обществени реакции. Известни обществени личности осъдиха този речник, особено подчертавайки неговата функция, която трябва да обединява, а не да разделя. Неправителствената организация Хелзинкски комитет, заведе дело за...

Srpski tabloid „Alo“, inače poznat po „turbo-žutim“ sadržinama i mnogim klevetama koje su van svih novinarskih standarda, pri tome “braneći Srbiju” i često puta navijajući za Rusiju, juče je objavio tekst za ocrnjivanje makedonskog ministra spoljnih poslova Nikole Dimitrova, ali i za Makedonce uopšte. Naime, posle naslova „MAKEDONSKI MINISTAR JE ŠOKIRAO I mi smo pomogli da se bombarduje Srbija”, tekst...

Спекулациите изнесени от българския интернет портал „BulNews“, че самолета „Чесна“, който се разби близо до Солунска Глава и който уби четиричленно семейство от България, че се разбил, защото не е било позволено да се приземи в Скопие поради полета на гръцкия премиер Алексис Ципрас бяха опровергани от компетентните служби в Македония, от български експерти, но и от самия факт,...

Na samom početku kampanje za predsedničke izbore u Severnoj Makedoniji ima, razume se, puno politike, ali i puno matematike i... pomalo zabave. Glasači će 21. aprila u prvom krugu birati između tri kandidata, Steve Pendarovskog – kandidata kojeg podržava vladajuća stranka SDSM, Gordane Siljanovske – Davkove koja se deklariše kao nezavisni kandidat, ali je dobila podršku opozicione VMRO-DPMNE i Blerima...

В самото начало на кампанията за президентските избори в Северна Македония, има разбира се, много политика, но и много математика и ... малко забавление. Гласоподавателите на 21 април в първия тур ще избират между трима кандидати Стево Пендаровски - кандидат, подкрепен от управляващата партия СДСМ, Гордана Силяновска - Давкова, която се определя като независим кандидат, но получи подкрепата на опозиционната...

Από την έναρξή της, η προεκλογική εκστρατεία για τις προεδρικές εκλογές στη Βόρεια Μακεδονία είναι γεμάτη από – εννοείται αυτό – πολιτική, αλλά και αρκετά μαθηματικά, όπως και... λίγη διασκέδαση. Οι ψηφοφόροι στις 21 του Απρίλη, στον πρώτο γύρο θα μπορούν να επιλέξουν μεταξύ τριών υποψηφίων. Τον Στέβο Πεντάροβσκι – υποψήφιο που τον στηρίζει το κυβερνών κόμμα SDSM, τη Γκόρντανα...