fbpx

Сръбската РТС редовно използва термина „Северномакедонци“ въпреки че такава нация не съществува

-

Сръбската обществена медия Радио-телевизия Сърбия (РТС), публикувайки статия във новините в среда, отново използва прилагателно име от категорията „Северномакедонски“ и съществително име „Северномакедонци“, което е манипулация с публиката, тъй като такава националност не съществува.

Става дума за новина от областта на спорта, озаглавена „Бугари нуде Северномакедонцима заједничку кошаркашку лигу!“ (Българите предлагат на северномакедонците обща баскетболна лига!), в която, въпреки указанията на македонското Министерство на външните работи, отново се измисля националността “Северномакедонци”. Новината за това показание беше публикувана и от самата РТС.

Манипулацията се намира не само в заглавието, но и в началото на текста, където се споменават „северномакедонските медии“ и „северномакедонският баскетбол“.

Тази поява на злоупотреба със съществителни и прилагателни в това отношениесе среща в изобилие на уебсайта на РТС, и изглежда че е направена някаква автоматична замяна на „македонски“ със „северно македонски“, дори и в новините, много по-стари от влизането в сила на Споразумението от Преспа, на 12 февруари 2019 г., с което името на Македония беше променено в Северна Македония, четем „Северна Македония“ (страница 8 в резултатите).

Според указанията на македонското Министерство на външните работи за медиите със Споразумението от Преспа, официалното наименование на страната е Република Северна Македония (кратко име: Северна Македония). Националността (гражданството) е “Македонско / гражданин на Република Северна Македония”. Значи, думата “Северни македонци” в заглавието е абсурдно, защото не означава нищо.

Когато става дума за държавата и официалните й органи, но и за други категории, прилагателните форми могат да бъдат „македонски / о / а“. Министерството на външните работи посочва няколко примера: „Македонска икономика, здравен сектор на Република Северна Македония, македонско изкуство, македонска музика, македонско земеделие, македонска архитектура, хранително-вкусовата промишленост на Северна Македония и др. ”, от което следва, че употребата от страна на РТС на термините„ северномакедонски медии ”, „ северномакедонски баскетбол ” или „ северномакедонска полиция ”са неправилни и погрешни.

Министерството на външните работи недвусмислено и изрично заявява, че други прилагателни, включително “Северно македонски”, “С. “Македонски” и “северно македонски” не трябва да се използват в тези случаи.”

Нашите вести во вашето сандаче

Секој ден во 17 ч. добивајте ги вестите од Новинската агенција Мета директно на вашата електронска адреса.

Ве молиме одберете на кој начин сакате да добивате информации од нас:
Можете да се отпишете од оваа листа преку линкот на крајот од нашите пораки.