fbpx

Objavljen makedonski prevod istorijskog romana „Pripovedač“ slovenačke spisateljice Mirane Likar

Раскажувачот Pripovedalec
Izdavačka kuća Polica iz Skoplja je objavila prevod romana „Pripovedač“ slovenačke spisateljice Mirane Likar, koji prenosi unikatno svedočenje o ljudskim sudbinama zahvaćenim vihorom istorijskih događaja tokom dvaesetog veka. „Ovaj mi prevod ogromno znači i ja sam presretna, što će ljudi moći knjigu čitati na makedonskom....

Istraga o ruskoj špijunaži: Nemački oficir koristio nesigurnu vezu

Rusi su uspeli razgovor visokih oficira Bundesvera o krstarećim raketama Taurus da prisluškuju zbog greške jednog učesnika diskusije. Na to ukazuju prvi rezultati istrage, rekao je nemački ministar odbrane Boris Pistorijus (Pistorius), prenosi DPA. Pistorijus je u utorak rekao da je pogrešio oficir koji se...

EU: Zabrana sve robe proizvedene uz prinudni rad

Svejedno je radi li se o šrafu, zrnu kakaa za čokoladu, metli ili automobilu - u Evropskoj uniji ubuduće neće smeti da se trguje ničim proizvedenim uz prinudni rad. Zabranu su dogovorili pregovarači Evropskog parlamenta i članica EU, prenosi DPA. Roba za koju se utvrdi...

Veštačka inteligencija glavni alat u samo tri odsto nemačkih firmi

Svega tri odsto nemačkih preduzeća koristi veštačku inteligenciju (AI) kao glavni alat za svoj svakodnevni rad, navodi digitalno udruženje Bitkom, pozivajući se na svoje istraživanje, prenosi DPA. Još šest odsto anketiranih firmi ove godine planira da počne sa upotrebom aplikacija poput ChatGPT. "Svaka kompanija treba da...

Više od milion ljudi 2023. tražilo azil u Evropi

Više od milion ljudi je prošle godine tražilo azil u 27 država Evropske unije, Norveškoj i Švajcarskoj, saopštila je Agencija EZ za azil u utorak, prenosi DPA. Oko 1,14 miliona zahteva bilo je 18 odsto više nego prethodne godine, navela je agencija u godišnjem izveštaju....

Šolc odbacio Makronove navode: Slanje vojnika u Ukrajinu nije opcija

Nemački kancelar Olaf Šolc (Scholz) kategorički je isključio mogućnost slanja kopnenih trupa zemalja NATO da ratuju u Ukrajini. Tu mogućnost prethodno je pomenuo francuski predsednik Emanuel Makron (Emmanuel Macron), prenosi DPA. Na samitu o pomoći Ukrajini u ponedeljak uveče u Parizu, gde su se okupili...

Šolc: Navaljnog je ubio Putinov režim

Nemački kancelar Olaf Šolc (Scholz) okrivio je ruskog predsednika Vladimira Putina za smrt opozicionog političara Alekseja Navaljnog. "I ja, kao i svi ostali, polazim od toga da ga je ubio režim", rekao je Šolc na sastanku glavnih urednika u agenciji dpa. On je dodao da je...

Protesti protiv desnice u Nemačkoj: Ponovo desetine hiljada na ulici

Desetine hiljada ljudi prošlog vikenda nastavilo je širom Nemačke proteste protiv desničarskog ekstremizma, a demonstracijama su se pridružile i organizacije poput ekološkog pokreta Petkom za budućnost, prenosi DPA. Samo u Hamburgu, gde je svoje simpatizere pozvao i Petkom za budućnost, okupilo se 50-60.000 građana. Bilo...

„Balkanska smotra mladih strip autora” poziva na učešće

Leskovačka škola stripa „Nikola Mitrović Kokan” koja radi u okviru Leskovačkog kulturnog centra organizovaće ove po dvadeset i šesti put manifestaciju „Balkanska smotra mladih strip autora”. Centralna manifestacija odigrati od 28. do 30. juna  2024. godine u prostorijama Leskovačkog kulturnog centra, Narodnog muzeja i...

Berlin najavio mere protiv stranih pomagača desnih ekstremista

Stotine hiljada Nemaca zabrinutih zbog jačanja krajnje desnice izašlo je na ulice proteklih sedmica. Ministarka unutrašnjih poslova Nensi Fezer (Nancy Faeser) najavila je mere države protiv ekstremista. Vlada će formirati "jedinicu za rano otkrivanje" manipulacija i kampanja iz inostranstva, saopštila je Fezerova u utorak, prenosi...

Pistorijus upozorio Vučića da put u EU ne vodi preko sukoba

Nemački ministar odbrane Boris Pistorijus (Pistorius) pozvao je predsednika Srbije Aleksandra Vučića da pomogne u smanjivanju novih napetosti na Balkanu i upozorio ga, kao i druge aktere u regionu, da sukobi nisu put koji vodi u Evropsku uniju. "Moramo zajedno da sprečimo da dođe do...

Pistorijus: Srbija i Republika Srpska vrata ruskom uticaju

Nemački ministar odbrane Boris Pistorijus (Pistorius) je stanje u Bosni i Hercegovini opisao kao krhko i ocenio da NATO i Evropska unija mogu više da urade za očuvanje mira, pa i slanjem dodatnih vojnika u evropsku mirovnu misiju. On je pritom Srbiju i Republiku Srpsku...

Pola miliona ljudi za vikend izašlo protiv ekstremne desnice

Masovni protest protiv ekstremne desnice preneo se i na protekli vikend. Prema proceni policije, širom zemlje na ulice je izašlo oko pola miliona ljudi, objavila je nemačka agencija DPA. Ministarstvo unutrašnjih poslova je navelo da je na 128 lokacija bilo oko 457.000 ljudi. Brojka je...

Nemačka evropski lider u inovacijama za borbu protiv raka

Nemačka je evropski lider u prijavi patenata za inovacije u borbi protiv raka, prema studiji koju je u sredu predstavila Evropska kancelarija za patente (EPO). Sa vrhunskim aplikantima kao što su Bajer i Simens, Nemačka čini skoro četvrtinu (23 odsto) podnosilaca patentnih prijava sa sedištem...

Studija: Zlostavljanje dece i pod okriljem Evangelističke crkve

Seksualno zlostavljanje dece pod okriljem crkve u Nemačkoj je uglavnom bilo povezivano sa Katoličkom crkvom. Studija objavljena u četvrtak sada teško inkriminiše i Evangelističku crkvu, čijih je najmanje 1.259 sveštenika i drugog osoblja optuženo za takve zločine, objavila DPA. Autori studije su nezavisni eksperti koji...

Bundestag usvojio zakon: Ubuduće brže do nemačkog pasoša

U Nemačkoj će ljudi koji nemaju njeno državljanstvo ubuduće moći brže da se naturalizuju i da pritom zadrže svoj strani pasoš. Bundestag je usvojio odgovarajuću reformu zakona, prenosi DPA. Za izmene zakona o državljanstvu u petak je glasalo 382 poslanika, 234 je bilo protiv, dok...

Pistorijus: Rat može da se proširi, Kremlj preti skoro svaki dan

Nemački ministar odbrane Boris Pistorijus (Pistorius) upozorio je da rat u Ukrajini može da se proširi. "Iz Kremlja pretnje čujemo skoro svaki dan", rekao je za list Tagesšpigl (Tagesspiegel) od petka. Rusija je poslednji put zapretila baltičkim državama, naveo je Pistorijus u intervjuu povodom godinu...

Izbori u EU: Fon der Lajenova dobila rok da odluči o drugom mandatu

Evropska narodna partija (EPP) očekuje da će se predsednica Evropske komisije Ursula fon der Lajen (von Leyen) boriti za drugi mandat na izborima u junu. Međutim, nemačka političarka to još nije potvrdila. EPP je Fon der Lajenovoj dala rok da se izjasni u narednih pet...

Nemačka vlada usvojila strategiju za zdraviju ishranu

Manje šećera, masnoća i soli u hrani pre svega za decu, a više organske i hrane iz regiona - predviđa strategija o ishrani koju je nemačka vlada usvojila u sredu, prenosi DPA. "Želim da svako dobije pravi izbor dobre hrane", rekao je ministar prehrane i...

Eksperti: Veštačka inteligencija može u škole, ali ne prerano

ChatGPT i druge alatke veštačke inteligencije imaju veliki potencijal upotrebe u školama, ali uz odgovornost i promociju učenja, ocenila su nemački stručnjaci u sredu, prenosi DPA. Stalna naučna komisija nemačke komnferencije ministara obrazovanja - koja okuplja saveznog i pokrajinskih ministara - preporučuje kratkoročnu prelaznu fazu...