Охрид е стожерот на словачко-македонските културни врски од времето на Моравската мисија на светите браќа Кирил и Методиј, па сè до денес, изјави денеска амбасадорот на Република Словачка во земјава, Мартин Безак, во рамките на промоцијата на стихозбирки на двајцата великани на словачката книжевност, Мирослав Валек и Војтех Михалик.
Во Центарот за култура „Григор Прличев“ во Охрид, пред македонската публика беа претставени неодамна објавените стихозбирки на македонски јазик, „Минута пред заспивање“ од Мирослав Валек и „Еротикон“ од Војтех Михалик.
Преводот е на Стојан Лекоски, а препевите се од Матеја Матевски („Минута пред заспивање“ ) и од Тоде Илиевски („Еротикон“).
Писателот Тоде Илиевски имаше осврт за авторите и за објавените стихозбирки, додека актери од Охридскиот театар читаа песни од двајцата словачки автори.
Промоцијата ја организираше Институтот за традиционални вредности – Здружение за култура и соживот со природата (ИТВ-ЗКСП) од Охрид.
