Srpski medij promašio dve stvari o probnom letu grčkih aviona u Makedoniji

-

Srpski onlajn-medij “Argumenti”, pozivajući se na onlajn-izdanje grčkih novina “Katimerini”, pišući o prvom test-letu grčkog vojnog aviona-lovca na makedonskom nebu, pomešao je stvari. “Argumenti” je ovaj let proglasio početkom predviđenih vazdušnih patrola grčkog vojnog vazduhoplovstva nad Makedonijom, kao deo zaštite makedonskog neba u okviru NATO procedura.

Počinjući od naslova vesti, koja u prevodu glasi “Grčki lovci počeli da kontrolišu makedonsko nebo”, srpski medij piše da je jedan avion-lovac F-16 obavio prvu patrolu i greši u više jasno utvrđenih činjenica.

Prvo, nije reč o patroli, već, kao što i “Meta” piše o test-letovima da bi se ispitale komunikacije i radarsko pokrivanje, a drugo, nije bio jedan, već dva aviona koja su letela nad Makedonijom.

Dodatno, “Argumenti” iako pišu da će grčki avioni i dalje leteti nad Makedonijom, sasvim pogrešno lociraju razlog toga. Naime, ovaj onlajn medij piše “patrole su suštinski nastavak procesa zatopljavanja odnosa između dve zemlje posle potpisivanja Prespanskog sporazuma”, a ustvari je reč o jednoj sasvim normalnoj proceduri vazdušne zaštite zemlje – članice NATO-a koja nema svoje borbene avione od strane vojnog vazduhoplovstva druge zemlje NATO-a.

“It’s not a tragedy, it’s a crime” cry relatives of the fire victims in Kočani

"It's not a tragedy, it's a crime," "They were not victims of a fire, they were victims of the system," "Closed eyes, open graves," read some of the signs carried by...

Families of victims of Kočani fire to hold protest march in Skopje on Tuesday, April 29

The families of the people who perished in the fire of the improvised discotheque Puls in Kočani will hold a protest march in Skopje on April 29 (Tuesday) named "March of...

Canal France International launches #YouthVsFake – Balkan Youth Poster Competition

Canal France International (CFI) is launching the #YouthVsFake – Balkan Youth Poster Competition. This regional initiative is designed to raise awareness about the dangers of disinformation while empowering young people to...

Success in combating disinformation depends on a comprehensive approach from the whole of society

The session titled "Democracy at Risk: Fact-Checking and Content Moderation on Social Media—Facing Challenges by Creating Enabling Environment" discussed the state of fact-checking in the Western Balkans. Jona Plumbi, from the...