Mreža nevladinih organizacija okupljenih u okviru Radne grupe Nacionalnog konventa o Evropskoj uniji za Poglavlje 35 potpuno neočekivano je postala, ni manje ni više, nego sama Evropska unija. Neistinito izveštavanje pojedinih medija o saopštenju za javnost koje je uputila ova mreža dovela je do toga da njihovi čitaoci poveruju da je poruka stigla iz Brisela a ne iz Beograda.
Radna grupa Nacionalnog konventa o Evropskoj uniji za Poglavlje 35 je, 30. marta, putem saopštenja za medije, pozvala nadležne organe iz Beograda i Prištine da uspostave direktnu i efikasnu saradnju na suzbijanju širenja pandemije korona virusa. Integralni tekst saopštenja je dostupan ovde. Međutim, u tekstovima pojedinih medija, ovaj apel za saradnju je pogrešno predstavljen kao poruka koje stiže direktno iz sedišta Evropske unije.
Nacionalni konvent o Evropskoj uniji (NKEU) prеdstаvlја mrežu od preko 700 organizacija civilnog društva okupljenih sa ciljem da učestvuje u strateškom dijalogu sa predstavnicima državnih organa Srbije i evropskih institucija po svim pitanjima vezanim za pristupаnje Srbiје Еvropskoj uniji.
Radna grupa NKEU za Poglavlje 35 okuplja organizacije civilnog društva zainteresovane za praćenje realizacije Briselskog dijaloga i procesa normalizacije odnosa između Srbije i Kosova, na način na koji je definisan u okviru pregovaračkog poglavlja 35.
Pod naslovom „Kad je kriza, za EU je Kosovo – srpsko“ portal „Sputnjik“ ne samo što iznosi neistinu o telu koje je uputilo saopštenje već ulazi u sebi svojstvenu analizu.
„Očito, kad je kriza, u Briselu zaboravljaju da Kosovo sebe smatra nezavisnom državom, što misli i većina članica EU nego ga podvode pod srpsku odgovornost“, navedeno je u tekstu ovog portala.
U saopštenju koje je medijima poslala Radna grupa za poglavlje 35 ni u jednom delu nije bilo reči o statusnim pitanjima već je upućen poziv nadležnima iz Beograda i Prištine da sarađuju kako bi prevazišli krizu izazvanu virusom korona.
Korak dalje ide tabloid „Informer“ koji je preneo tekst Sputnjika ali sa modifikovanim naslovom: „KAD JE KRIZA, ZA EU JE KOSOVO – SRPSKO! LICEMERJU BRISELA NEMA KRAJA, sad od nas traže da spasavamo Šiptare od korone, a čim prođe frka ucenjivaće nas da priznamo Prištinu!“. Osim dezinformacija i pogrešnih analiza koje su prenete sa portala Sputnjik, na ovom portalu je iskorišćen i uvredljiv izraz za kosovske Albanace, koji se često može videti u njihovim tekstovima.
Portal „Mondo“ je tesktu dao odmereniji ton, bez korišćenja uvreda, i saopštenje objavio pod naslovom „Da li će korona virus “POMIRITI” Srbiju i Kosovo? EU vidi šansu“. Međutim, neistina da saopštenje dolazi iz sedišta Evropske unije nije izostala.
Da je poziv na saradnju, upućen vlastima sa Kosova i iz Srbije, stigao iz Brisela a ne iz Beograda, odnosno od Radne grupe za pogravlje 35 Nacionalnog konventa o EU, u svom tekstu tvrdi i Al Jazeera Balkans pod naslovom „EU pozvala Srbiju i Kosovo da sarađuju na suzbijanju virusa“.
Informacije iz saopštenja su precizno, uz korišćenje citata, prenete na portalu Crno beli svet pod naslovom „Radna grupa za poglavlje 35 NKEU poziva na saradnju u suzbijanu korona virusa“. Navodi iz saopštenja su na profesionalan način preneti i u nekoliko drugih medija sa Kosova i iz Srbije.
