fbpx

Топ-5 дезинформации за Преспанския договор

-

На 17.6.2018, в село Нивици (Псарадес) на гръцкия бряг на Преспанското езеро, дипломатическите шефове на Македония и Гърция, Никола Димитров и Никос Кодзияс, подписахаОкончателното споразумение за надминаване на различията, описани в резолюциите 817(1993) и 845(1993) на Съвета за сигурност на Обединетите нации за прекратяване на важността на Временното споразумение от 1995 година и за установяване на стратегическо партньорство между държавите”. Документа определя ново име на Република Македония, съответно „Република Северна Македония”, което ще се употребява erga omnes или при всички обстоятелства и в страната и извън нея. Официалният език на страната ще се е македонски, а гражданството ще е „македонско/ гражданин на Република Северна Македония”. Договора беше подписан и от посредника на ОН, Метю Нимиц. С този договор, познат още и като преспански договор, се сложи край на спора за името между Македония и Гърция.

Двете страни се споразумяха Договора да се ратифицира от Парламента на РМ, да се направят и усвоят промените в Конституцията в Македония съгласно Договора, а след това да го ратифицира и гръцкия парламент.

Поздравления за подписването на Договора испратиха много световни лидери, а в Македония обществото се раздели. Някои го подкрепят, а други остро се противопоставят. Това беше и причина за публикуването на някои дезинформации за Договора, който министъра за външни работи, Никола Димитров, смяташе за необходимо да отхвърли на организираната за целта пресконференция.

Тук посочваме ТОП-5 дезинформации свързани с преспанския договор.

 

Република северно от Македония

“Republic of North Macedonia” не означава Република Северна Македония. Това становище беше изказано от професор Биляна Ванковска, след като премиера Зоран Заев на 12.6.2018 година, на пресконференцията в зградата на Парламента потвърди че Македония и Гърция постигнали взаимно съгласие за името на нашата държава.

Английската версия на предложеното име (Republic of North Macedonia)не означава Република Северна Македония, а Република в северната част на Македония. Да беше Северна Македония трябваше да гласи Republic of Northern Macedonia, изяаи Ванковска за Фактор.

„Истиномер” провери твърдението на професор Ванковска и стигна до заключението че не е точно.

В английския език съществуват две форми за думата северен/а/о: north и northern. Думата north същевременно е съществително име (север) и прилагателно име (северен). Ако е поставена преди друго съществително тя има функция на прилагателно име. Northern е само прилагателно име. Но най-често употребяваната форма за географски названия, като континенти, държави и др. би била north, обяви „Истиномер”.

 

  1. Губим идентичността си и се заличава всичко което е македонско

Главен аргумент на опозицията и на критиците на договора от Преспа, е че с него македонското правителство „продало” нашия идентитет и нашия език.

Веднага след подписването на Договора, опозиционната ВМРО-ДПМНЕ, реагира че е нансена непоправима вреда на държавата.

Зоран Заев е най-силното оръжие в ръцете на гръцката страна на преговорите за името досега. С този договор Зоран Заев прави три големи неща които са нанасят непрправима вреда. С договора се заличава името Македония, променя се Конституцията и се застршава идентитета на Македонеца и македонското.

Бившия председател на Парламента Трайко Веляноски, в дебат на комисията за конституционните изменения, проведен на 7.11.2018 година, се посочва, че със договора ще станем „северномакедонци“.

Ще си седим вкъщи и в семейството ще казваме Македонци, но когато ще излезете навън ще сте „северномакедонец”, господин Заев, каза пратеника на ВМРО-ДПМНЕ, Трайко Веляновски, на премиера Зоран Заев.

Това твърдение на опозицията и на противниците на договора е погрешно, стои в заключението на „Истиномер“. Именно в договора с който новото име на държавата е „Република Северна Македония”, за цялостното ползване с превод на всички езици, няма разпоредба, която застрашава македонския идентитет и македонската индивидуалност, нито термините “Македония” и “македонски” се заличават.

Напротив, с член 7 (алинея 3) от договора се гарантира македонския идентитет и правото да се изясняваме като Македонци.

По отношение на Втората страна, термините („Македония” и „македонски”, н.з.)обозначават нейната територия, език, народ и техните отличителни черти, с тяхната собствена история, култура и наследство, които са особенно различни от тези посочени в член 7, алинея (2).

  1. Грция съставила неофициалния документ с промените на Конституцията които правителството трябва да приеме

На 19.9.2018 година, подпредседателя на ВМРО-ДПМНЕ, Александар Николоски, в „Отворено студио” на 1ТВ, изяви че промените на конституцията са вече написани от гръцка страна и предадени на Правителството на Република Македония.

Според информацията с която разполагаме, призоваваме Правителството да ни демантира. Промените на конституцията во частта за промяна на името на Република Македония в Република Северна Македония, промената на Преамбюлът, член 3 и член 49 са вече написани и това е завършено. Дадени им са от страна на представителите на македонското правителство от страна на Гърция във форма на неофициален документ. Съответно даже и промените на Конституцията не ги направил македонския парламент, както би трябвало според реда на действия които следват след реферемдума, а били вече написани и доставени от гръцкото правителство. И на практика когато вече ще започне този процес, ако започне, ще е само актьорска игра и театър че се правят промени,които са вече написани, чието съдържание не знаем и обществото не се информира, истъка Николоски.

Тези твърдения на опозиционната ВМРО-ДПМНЕ, също бяха проверени от „Истиномер”, който ги оцени като несъответстващи на истината.

В точка 11 от договора е предвидено бързото усвояване на изменията за промяна на Конституцията да се реализира веднага след ратифицирането на спогодбата в Парламента или след референдума ако „втората страна” реши да проведе референдум. В конкретния случай е разписан референдум, и Правителството има правно основание да даде обяснението, защо съдържанието на измененията ще бъде съобщено след референдума, пише „Истиономер”.

 

  1. Променят се международните кодове и съкращения

На 7.8.2018 опозиционната ВМРО-ДПМНЕ съобщи, че с договора от Преспа ще се променят международните кодове и съкращения.

В договора ясно е посочено, че македонския език ще е единствения език който е ще е записан в Обединетите нации с бележка под линия, за разлика от това как е записан в момента. Македонското гражданство ще се замени с граждани на Република Северна Македония. Променят се и международните кодове и съкращения. Другите символи на държавата за които той говори че ще останат непроменени, са тези които СДСМ вече промени в миналото, казват от опозиционната партия.

Същото становище беше изразено предходно на 29.6.2018 от Орце Гьоргьиевски, член на ИК на ВМРО-ДПМНЕ.

Заев лъже че няма да има промяна на кодовете. Съгласно този договор за промяна на името, който беше подписан от Заев и Димитров, кодовете се променят и вместо МК и МКД ще се използват НМ и НМК, каза Гьоргьиевски.

Тов кето забравиха да истъкнат от ВМРО-ДПМНЕ беше, че кодовете и съкращенията се променят само на регистрацинните номера и това е ясно посочено в Договора.

Кодът на страната на регистрационните номера на превозните средства на Втората страна ще бъде НМ или НМК. За всички други цели кодът на страната остава да е МК или МКД, както е официално определено от Международната организация по стандартизация (ИСО).

 

  1. Формира се комисия която ще преразглежда историята ни

Лидера на ВМРО-ДПМНЕ, Християн Мицкоски, няколко пъти в изказванията си в навечерието на референдума подчерта, че “Заев и неговата правителствена свита ще сформират комисия, която ще преразглежда историята ни”.

Имаме Зоран Заев и неговата правителствена свита. Човек и хора, които нямат никакъв проблем да говорят за това колко уважават миналото, докато хладнокръвно формират комисия, която ще преразглежда историята ни, като задължение, което са поели в наше име, въпреки че никой не им е дал такова правото.

„Истиномер” обясни това тълкуване на Мицкоски, като изтъкна, че Договорът предвижда създаването на комисия която трябва да преразгледа и, ако бъде установено, че е обосновано, да се ревидират някои истини, и не само в историята.

 

Овој напис е изработен во рамките на Проектот за зголемување на отчетноста и одговорноста на политичарите и партиите пред граѓаните, Вистиномер, имплементиран од Метаморфозис. Написот e овозможен со поддршка на американската непрофитна фондација (NED – National Endowment for Democracy) и Балканскиот фонд за демократија, проект на Германскиот Маршалов фонд на САД (BTD – The Balkan Trust for Democracy, a project of the German Marshall Fund of the United States), иницијатива која поддржува демократија, добро владеење и евро-атлантски интеграции во Југо-источна Европа. Содржината на рецензијата е одговорност на авторот и не ги одразува ставовите на Метаморфозис, National Endowment for Democracy, The Balkan Trust for Democracy, проект на Германскиот Маршалов фонд на САД, или нивните партнери.

Нашите вести во вашето сандаче

Секој ден во 17 ч. добивајте ги вестите од Новинската агенција Мета директно на вашата електронска адреса.

Ве молиме одберете на кој начин сакате да добивате информации од нас:
Можете да се отпишете од оваа листа преку линкот на крајот од нашите пораки.