Na portalu Sputnik 7. februara 2023. godine objavljen je članak koji govori o stavu republikanaca/ki iz Sjedinjenih Američkih Država o ruskoj invaziji na Ukrajinu. U članku se tvrdi da je The Washington Post navodno izvijestio da se brojni/e članovi/ce američkog Kongresa koji/e pripadaju republikanskoj stranci zalažu za to da se dio ukrajinske teritorije ustupi Rusiji.
„Vašington post“: Američki kongresmeni se zalažu za predaju dela ukrajinske teritorije Rusiji
Brojni predstavnici Republikanske partije u američkom Kongresu zalažu se za to da Ukrajina odustane od dela svoje teritorije u korist Rusije, piše list „Vašington post“.
U članku se navode rezultati više istraživanja stavova Amerikanaca/ki o različitim pitanjima u vezi s ratom Ukrajini. Pozivajući se na istraživanje koje je proveo Gallup, u članku se navodi:
„Najupečatljivija je spremnost republikanaca da ustupe deo Ukrajine: 41 odsto njih se složilo sa tim da Rusija dobije deo ukrajinske teritorije u korist okončanja sukoba“, navodi se u novoj anketi organizacije za istraživanje javnog mnjenja „Galup“ na koju se list poziva.
Nadalje se ističe da je polovina predstavnika/ca Republikanske stranke mišljenja da Washington radi previše za Ukrajinu te da većina republikanaca/ki vjeruje da bi SAD trebale obustaviti finansiranje ukrajinske vojske. Pozivajući se i na istraživanje televizijske kuće Fox news, navodi se i da “većina pristalica Republikanske stranke ne smatra mogućom vojnu pobedu Ukrajine”.
Tvrdnju da je The Washington Post izvijestio da se članovi/ice američkog Kongresa zalažu za ustupanje dijela ukrajinske teritorije Rusiji objavilo je 7.2.2023. još 16 medija u regionu.
Šta su činjenice?
The Washington Post je u članku 6.2.2023. izvijestio o tome da dio simpatizera/ki Republikanske stranke iz Sjedinjenih Američkih Država, poznate i kao Grand Old Party (GOP), podržava ideju da dio teritorije Ukrajine pripadne Rusiji u cilju okončanja rata. U navedenom članku navode se rezultati niza istraživanja koji su citirani u domaćim medijima, uključujući ona koja su proveli Gallup, Fox News, Washington Post-ABC News, NBC News, Marquette University, i Pew Research Center. Ipak, nigdje u članku Washington Posta ne navodi se tvrdnja da se “američki kongresmeni zalažu za predaju dela ukrajinske teritorije Rusiji”.
U članku se, zapravo, govori o istraživanjima javnog mnijenja koja ne obuhvataju samo članove/ice američkog Kongresa, već uopšteno javnost u SAD-u. Takva istraživanja zaista jesu pokazala pomenute rezultate, ali to ne znači da je to stav članova/ica američkog Kongresa.
Kongres Sjedinjenih Američkih Država je zakonodavno tijelo sastavljeno od dva doma: Senata i Predstavničkog doma. Predstavnički dom čini 435 predstavnika/ca, a Senat njih 100. U vrijeme pisanja ove analize u 118. sazivu Senata SAD-a 48 članova/ica bilo je iz reda Demokratske stranke, njih 49 iz Republikanske, dok su tri člana/ice bili/e nezavisni/e. Predstavnički dom činilo je 222 republikanca/ke i 213 demokrata/kinja.
U članku The Washington Posta Kongres se pominje samo u rečenici u kojoj se govori o obraćanju ukrajinskog predsjednika Volodimira Zelenskog pred Kongresom iz decembra 2022. godine. Iz ostatka članka posve je jasno da se rezultati pomenutih istraživanja odnose na javno mnijenje i uopšteno simpatizere/ke Demokratske i Republikanske stranke, a ne na članove/ice Kongresa ili bilo kog njegovog doma. Ni u jednom dijelu članka u kom se govori o rezultatima istraživanja na koja se ovaj medij poziva ne precizira se da je riječ o stavovima članova/ica Kongresa. I sam naslov kojim je The Washington Post opremio svoj članak ukazuje na to da se u članku ne radi o stavovima članova/ica Kongresa budući da on glasi “Baza GOP-a zagrijana za ideju da se Rusiji prepusti dio ukrajinskog teritorija ”.
Domaći mediji su tvrdnje o tome da je riječ o stavu članova/ica Kongresa pripisali istraživačkoj kući Gallup. U članku The Washington Posta rezultati ankete koje je objavila ova kuća predstavljeni su na sljedeći način:
Ipak, možda je najupečatljivija spremnost GOP-a da ustupi teritoriju Ukrajine zarad okončanja rata.
Nova Gallupova anketa dala je ljudima binarni izbor između podrške naporima Ukrajine da povrati svoju teritoriju i brzog okončanja rata — čak i ako bi to značilo da je Rusiji dozvoljeno da zadrži osvojenu teritoriju. Mala većina republikanaca/ki izabrala je prvo, ali 41 posto bilo je spremno prihvatiti da Rusija zadrži teritoriju zarad okončanja rata. To je u poređenju sa samo 16 posto demokrata/kinja koji/e su vjerovali u isto.
Na stranici Gallupa na kojoj su ovi rezultati objavljeni precizno se navodi na osnovu kog su uzorka oni dobijeni. Kako se ističe, rezultati su zasnovani na anketama koje su provedene “sa slučajnim uzorkom od 1.836 odraslih, starosti 18 i više godina, koji su članovi/ice Gallupovog panela.” Za regrutovanje članova/ica panela Gallup koristi “metode slučajnog uzorkovanja”. Dakle, mogućnost da je neka osoba koja se našla u ovom uzorku član/ica Kongresa nije isključena, ali anketa nije provedena isključivo na njima. Ukupan broj članova/ica oba doma Kongresa ne čini ni trećinu uzorka na kom je Gallup proveo svoje istraživanje. I dok okvirno polovicu američkog Kongresa čine republikanci/ke, a istraživanja na koja se poziva The Washington Post pokazuju da dio simpatizera/ki te stranke zaista vjeruje da bi Ukrajina trebala ustupiti dio teritorije Rusiji, to ne znači da se američki Kongres zalaže za takvu ideju.
Ni druga istraživanja čiji se rezultati navode u člancima domaćih medija (1, 2) nisu provedena na članovima/icama Kongresa, već na nasumičnom uzorku osoba iz SAD-a čije zanimanje nije navedeno kao varijabla u istraživanju.
Pretraga tvrdnje da se američki Kongres zalaže za ustupanje ukrajinske teritorije Rusiji na stranici The Washington Posta ukazuje na to da članak sa takvom tvrdnjom nikada nije objavljen na ovom portalu. Kongres se, zapravo, do sada nije izjašnjavao o tom pitanju.
Dakle, The Washington Post nije izvijestio o tome da članovi/ice američkog Kongresa smatraju da Ukrajina treba ustupiti dio teritorije Rusiji. U članku ovog medija zapravo se govori o rezultatima anketa provedenih na nasumičnom uzorku građana/ki, a ne na članovima/icama Kongresa.
Shodno činjenicama, tvrdnju da je The Washington Post objavio da se “američki kongresmeni zalažu za predaju dela ukrajinske teritorije Rusiji”, prvi put objavljenu na portalu Sputnik, ocjenjujemo kao lažnu vijest. Druge objave iste tvrdnje dobijaju ocjenu prenošenje lažnih vijesti.
